Day 3 雪山櫻花@白川鄉


2016/4/10

白川鄉一日遊: 野外博物館合掌造り民家園>和田家>荻町城跡展望台>合掌屋

住:  民宿 一茶

早上食完輕便早餐,出發自駕遊的旅程,是次取車的地點Toyota金沢駅東口店,由酒店行去約10分鐘路程;一條大路很快便到達了。明顯與主要城市的取車點差很遠,平時只可以容納2-3人地點,這裡還有梳化容納15人以上。

與朋友辦理了取車手續,Toyota 姐姐有D靚,是次所有程序也辦妥了,一切順利;接下來去拿車,朋友駕車,我做導航翻譯機,講真有點顫抖,方向音痴(日文),即方向白痴! 調較了後,我們開始出發了!

金澤東口店比其他店舖舒適。

金澤東口店比其他店舖舒適。

是次我們的好伴遊。

是次我們的好伴遊。

邁向白川鄉

朗日下的駕駛真是非常享受,約1小時車程很快到了白川鄉,沿途不停地見到改路,可能很多人進入白川鄉罷。終於駛入白川鄉入口,在入口處有管理員不讓車駛入,心想難道要推行李入去? 駛至停車場道明住宿者後,便准許駛入,過了一會兒便停泊於民宿一茶住宿專用停車位。

到了白川鄉先將行李放下來,才周圍逛。

到了白川鄉先將行李放下來,才周圍逛。

來到世界遺産白川鄉合掌屋合掌造り),是指日本一種特殊的民宅形式,以茅草覆蓋的屋頂,呈人字型的屋頂如同雙手合十一般,於是就被稱為「合掌」。合掌屋為木造建築物,在興建的過程中完全不用釘子,運用繩索、卡榫等傳統方式固定,但仍然十分牢固。合掌造的屋頂十分陡峭,這是使積雪容易滑落不會堆積,以避免冬季的大雪將屋頂壓垮。合掌造每隔三、四十年就必須更換老朽的屋頂茅草。因此,要小心用火而引致火災。另一方面,合掌屋柱樑均見薰黑色,因為使用爐灶以煙薰黑,乾燥的可以驅蟲以及防蟲,真是具民間智慧。來到白川鄉真是值得住宿一晚。

先將行李放下在民宿,然後周圍逛白川鄉,食了一個雪糕,休息一下。所見周圍很多遊客,一車一車旅遊巴來觀光;要感受大自然的氣息,真是要慢慢行和觀光。

陽光下的鯉魚旗份外耀眼。

陽光下的鯉魚旗份外耀眼。

一荼民宿,是次住宿之地,旅遊網上掛名第三。

一荼民宿,是次住宿之地,旅遊網上掛名第三。

民宿旁的小狗,不停呼叫。

民宿旁的小狗,不停呼叫。

首先在一茶前面有相逄橋,為旅遊巴士遊客的主要道路,橋兩旁是庄川,河水川流不息,與陽光互相輝映。庄川之水由岐阜縣北部貿富山縣的西部流下,此河水為一級河水。

一望無際,藍天白雲,河水川流不息。

一望無際,藍天白雲,河水川流不息。

繁忙的橋終於有一刻 - 剩下一人。

繁忙的橋終於有一刻 – 剩下一人。

庄川是日本的一級河。

庄川是日本的一級河。

過了橋後,便到野外博物館。

 

Source from: www.shirakawa-go.gr.jp/

Source from: www.shirakawa-go.gr.jp/

野外博物館 合掌造り民家園 

去到野外博物館保存現存18世紀的9棟合掌屋,不只是主屋,連神社,寺及水車屋。入場費;600yen/成人,400yen/小童。在這裡可以看到不少舊居的設置,這裡可以說是白川鄉的濃縮版。

野外博物館 合掌造り民家園

野外博物館 合掌造り民家園

合掌屋與池塘

合掌屋與池塘

樹與影相連

樹與影相連

Source from: www.shirakawago-minkaen.jp/chinese/admin/

Source from: www.shirakawago-minkaen.jp/chinese/admin/

進入岐阜縣及飛驒高山處處到見到此吉祥物 Sarubobo (さるぼぼ),中文為馬騮BB,配戴頭巾、穿著肚兜、手腳尖尖、沒有五官,呈大字型的布偶。以飛驒方言來說: BoBo 是BB的意思。全身紅色具有療癒效果的意思,近來演變成為不同的顏色版本。

周圍均見岐阜縣吉祥物Sarubobo。

周圍均見岐阜縣吉祥物Sarubobo。

Sarubobo~

Sarubobo~

沿途走回去,隨意參觀不同景致,這裡處處開滿洋水仙;櫻花與合掌屋又是另一風味。

櫻花下的景致。

櫻花下的景致。

處處均見洋水仙。

處處均見洋水仙。

倆人倩影。

倆人倩影。

很有地道風味。

很有地道風味。

沒有食午餐,不停地吃小食。

沒有食午餐,不停地吃小食。

冰凍的牛奶及飲品。

冰凍的牛奶及飲品。

喜歡周圍試不同的鮮奶。

喜歡周圍試不同的鮮奶。

來到岐阜,不可少的飛驒牛肉串。

來到岐阜,不可少的飛驒牛肉串。

和田家

另一家想參觀的和田家,白川鄉最具規模的合掌屋,現在仍然作居所,部分一樓及二樓公開參觀。和田家在江戶時代名是村長,同時也經營火藥及生絲的生意,因此興盛。

和田家看出去的美景。

和田家看出去的美景。

住所:岐阜県大野郡白川村荻町997;料金:成人300yen,小童150yen

 

與白川鄉並存的老榭。

與白川鄉並存的老榭。

荻町城跡展望台

沿途邁向展望台為影相的名點,可以鳥瞰白川鄉,風景怡人,但必先勞其筋骨,上一段斜路。

一條路行到尾前往展望台。

一條路行到尾前往展望台。

鳥瞰白川鄉。

鳥瞰白川鄉。

四季有不同風味。

四季有不同風味。

沿路再上更高之地,可見櫻花下的白川鄉。

沿路再上更高之地,可見櫻花下的白川鄉。

由於是鄉鎮,我們要回程六點食晚餐。沿途仍有餘暉下的景致。

一切美麗光明物。

一切美麗光明物。

在水源下生活。

在水源下生活。

餘暉下的櫻花小路。

餘暉下的櫻花小路。

有你做伴真是好!

有你做伴真是好!

以時令蔬菜,配以當地名產朴葉味噌料理。

以時令蔬菜,配以當地名產朴葉味噌料理。

每次知道會去郊外,份外有衝動影星,雖然技術真是水皮,仍是想影;來到美景良辰之地,怎麼可以錯過,行下散步都好。於是,飯後我倆好似夜遊人,拿齊配套出去周圍遊蕩。在外面偶然都有不同的夜遊人,我倆似去探險,真是有D興奮,是日以夜景白川鄉完成一日行程。

明亮星空下的白川鄉。

明亮星空下的白川鄉。

 

影這相片的同時,不停觸動感應器,久久未能回覆黑夜。

影這相片的同時,不停觸動感應器,久久未能回覆黑夜。